L’ESPRIT

« On était quatre ou cinq chanteurs, on chantait du gnawa, du raï, du kabyle, on chantait aussi en français et l’on passait d’un univers à l’autre… le tout arrangé d’une manière originale avec les musiciens de Sixun, Paco Sery, les incroyables sons d’Olivier Louvel à la guitare, ou la voix chaude de Larbi Dida… c’est grâce à toute cette diversité que l’ONB a participé à cette ouverture culturelle, et l’Orchestre représentait la France partout dans le monde ».
Extrait de l’article “La transe poétique d’Aziz Sahmaoui” – par Vladimir Cagnolari (Pan African Music, 22 janvier 2019)


 

CREDITS

Produced by ONB.
Recorded at Studio Gimmick in 1998 by Mallory Maurice
Mixed at Studio Gimmick and Studios de la Baleine by Frank Redlich, Jean Lamotte, Laurent Guéneau & Mitch Olivier

Youcef Boukella : vocals, bass, percussion
Aziz Sahmaoui : vocals, guembri, percussion
Michel Petry : drums
Fateh Benlala : vocals, mandole, banjo, percussion
Olivier Louvel : guitar
Fathellah Ghoggal : guitar, vocals
Taoufik Mimouni : Jean-Baptiste Ferré : keyboards
Ahmed Besidhoune, Mehdi Askeur & Kamel Tenfiche : percussion, vocals
Alain Debiossat : saxophone, flute
Rimitti, Gaâda “Diwan de Béchar” : vocals